Le Général du Roi, Daphné du Maurier - The King's general, roman traduit de l'anglais -
"Septembre 1653. Fin d'été. Les premiers vents frileux d'automne. Le soleil n'entre plus par la fenêtre de l'est, à mon réveil. Paresseux, il ne passe pas avant huit heures au-dessus de la colline. Un brouillard blanc cache souvent la baie jusqu'à midi, laissant derrière lui une haleine froide. La prairie ne sèche plus et bien après midi brille encore sous le soleil. De grosses gouttes d'eau pendent, immobiles, au bout des brins d'herbe. Je remarque les marées plus qu'auparavant. Elles s'allient au jour. Quand la mer se retire des marais, qu'apparaît peu à peu le sable dur et ridé, il me semble dans ma fantaisie, suivre le reflux ; mes vieux rêves apparaissent au grand jour comme les coquillages et les pierres de la grève.
Etrange et joyeuses sensation que ce retour au passé. Je ne regrette rien, je suis heureuse et fière. Les nuages ont fui et le soleil, haut et chaud maintenant fête la marée montante. La mer, d'un bleu dur, accourt de la baie, vers l'ouest, et la Tête Noire, d'un pourpre sombre, s'enfonce dans l'eau profonde comme tombe une épaule. De nouveau -imagination encore, il me semble que la mer descend toujours au milieu du jour quand l'espoir est au plus haut et mon cœur tranquille."
Au XVIIe siècle, en Angleterre, la guerre civile fait rage et divise les familles. Honor Harris est une jeune fille de l’aristocratie provinciale, rebelle et éprise de liberté, qui espère trouver une âme sœur digne de ses attentes.
éditions Albin Michel 1951 - #Cornouailles, #Angleterre XVIIe siècle, #roman d'amour, #roman d'aventures,
Le Général du Roi, Daphné du Maurier - The King's general, roman traduit de l'anglais -
"Septembre 1653. Fin d'été. Les premiers vents frileux d'automne. Le soleil n'entre plus par la fenêtre de l'est, à mon réveil. Paresseux, il ne passe pas avant huit heures au-dessus de la colline. Un brouillard blanc cache souvent la baie jusqu'à midi, laissant derrière lui une haleine froide. La prairie ne sèche plus et bien après midi brille encore sous le soleil. De grosses gouttes d'eau pendent, immobiles, au bout des brins d'herbe. Je remarque les marées plus qu'auparavant. Elles s'allient au jour. Quand la mer se retire des marais, qu'apparaît peu à peu le sable dur et ridé, il me semble dans ma fantaisie, suivre le reflux ; mes vieux rêves apparaissent au grand jour comme les coquillages et les pierres de la grève.
Etrange et joyeuses sensation que ce retour au passé. Je ne regrette rien, je suis heureuse et fière. Les nuages ont fui et le soleil, haut et chaud maintenant fête la marée montante. La mer, d'un bleu dur, accourt de la baie, vers l'ouest, et la Tête Noire, d'un pourpre sombre, s'enfonce dans l'eau profonde comme tombe une épaule. De nouveau -imagination encore, il me semble que la mer descend toujours au milieu du jour quand l'espoir est au plus haut et mon cœur tranquille."
Au XVIIe siècle, en Angleterre, la guerre civile fait rage et divise les familles. Honor Harris est une jeune fille de l’aristocratie provinciale, rebelle et éprise de liberté, qui espère trouver une âme sœur digne de ses attentes. Le jour de ses dix-huit ans, elle rencontre lors d’un banquet sir Richard Grenvile, un colonel de l’armée royale. Honor tombe amoureuse de ce bel homme, stratège de génie, amateur de femmes, couvert de dettes mais plein d’ambition. En lui sont réunis les qualités et les vices les plus flamboyants. C’est une évidence : Honor est faite pour lui. Mais les choses ne sont jamais simples en cette terre de Cornouailles où la tempête est un élément ordinaire de la vie.
éditions Albin Michel 1951 - #Cornouailles, #Angleterre XVIIe siècle, #roman d'amour, #roman d'aventures,
Description :livre broché, couverture souple, 409 pages. Format 20,5 cm x 13,5 cm. bon état. rousseurs sur la couverture.
S’il vous plaît, connectez-vous d'abord.
Se connecter
Créez un compte gratuit pour sauvegarder des articles aimés.
Se connecterCréez un compte gratuit pour utiliser les listes de souhaits.
Se connecter
