La montagne en furie, Ralph Hammond Innes - The angry mountain, traduit de l'anglais - Collection Grands romans étrangers - Jan Tucek avait bien changé. Ses larges épaules s'affaissaient. Ses cheveux bruns, plus rares, dissimulaient mal une calvitie naissante. Ses yeux s'étaient enfoncés dans leurs orbites. Comment avait-il pu plonger si brusquement et si profondément dans la maturité ? "Dick Farrel ! C'est donc vous !" s'écria-t-il en se redressant et en s'avançant vers moi. La main aux ongles soignés qu'il me tendit était douce et blanche. Pendant un bref instant, il me sembla revoir le Jan Tucek que j'avais connu jadis. "J'espère ne pas vous avoir fait trop attendre ?" ajouta-t-il avec un sourire. A son accueil empressé, à ses intonations, j'eus l'impression de faire un bond de dix années en arrière : mon pare-brise fracassé et barbouillé d'huile ; les flammes jaillissant de mon moteur tandis que mon appareil commençait à piquer vers le sol et, dans mes écouteurs, la voix de Jan Tucek me disant : "Tout va bien, Dick. Je vous ai débarrassé de cet Allemand !" Quelques secondes, alors que je serrais encore sa main, ce fut le pilote tchèque, fanatique et risque-tout, qui se tint devant moi. Puis mes souvenirs furent submergés par le présent, et je me retrouvai sous le regard las et trop profond d'un autre Jan Tuccek, président du conseil d'administration et directeur général des Aciéries Tucek, à Pilsen. éditions Hachette, 1952. #écrivain britannique, #littérature anglaise.
La montagne en furie, Ralph Hammond Innes - The angry mountain, traduit de l'anglais - Collection Grands romans étrangers -
Jan Tucek avait bien changé. Ses larges épaules s'affaissaient. Ses cheveux bruns, plus rares, dissimulaient mal une calvitie naissante. Ses yeux s'étaient enfoncés dans leurs orbites. Comment avait-il pu plonger si brusquement et si profondément dans la maturité ?
"Dick Farrel ! C'est donc vous !" s'écria-t-il en se redressant et en s'avançant vers moi. La main aux ongles soignés qu'il me tendit était douce et blanche. Pendant un bref instant, il me sembla revoir le Jan Tucek que j'avais connu jadis. "J'espère ne pas vous avoir fait trop attendre ?" ajouta-t-il avec un sourire.
A son accueil empressé, à ses intonations, j'eus l'impression de faire un bond de dix années en arrière : mon pare-brise fracassé et barbouillé d'huile ; les flammes jaillissant de mon moteur tandis que mon appareil commençait à piquer vers le sol et, dans mes écouteurs, la voix de Jan Tucek me disant : "Tout va bien, Dick. Je vous ai débarrassé de cet Allemand !" Quelques secondes, alors que je serrais encore sa main, ce fut le pilote tchèque, fanatique et risque-tout, qui se tint devant moi. Puis mes souvenirs furent submergés par le présent, et je me retrouvai sous le regard las et trop profond d'un autre Jan Tuccek, président du conseil d'administration et directeur général des Aciéries Tucek, à Pilsen.
éditions Hachette, 1952. #écrivain britannique, #littérature anglaise.
Description : livre broché, couverture souple, 280 pages, format 22,5 cm x 15 cm. état correct, quelques taches d'acidité sur quelques pages.
S’il vous plaît, connectez-vous d'abord.
Se connecter
Créez un compte gratuit pour sauvegarder des articles aimés.
Se connecterCréez un compte gratuit pour utiliser les listes de souhaits.
Se connecter
