Cliquer pour plus de produits.
No products were found.
Catégories
- Livres rares édités au XVIIe siècle et XVIIIe siècle
- Reliures anciennes cuir
- Exemplaires dédicacés par l'auteur, ex-libris, et manuscrits
- Editions numérotées
- Beaux livres grands formats à petits prix
-
Livres de fiction, littérature, théâtre, romans, journaux populaires
-
Manuels scolaires anciens, dictionnaires, encyclopédies
-
Littérature jeunesse, albums BD, magazines pour enfants
-
Histoire de l'Antiquité à nos jours, et politique
-
Religion, spiritualité, mythologie, paranormal
- Animaux domestiques et sauvages, chasse et pêche
-
France provinces françaises, tourisme, géographie, histoire, culture, traditions
-
Pays du Monde, Europe, Amérique, Océanie, Asie, Afrique, tourisme et histoire
- Scientifiques, médecine, sciences naturelles, botanique, astronomie, sciences physiques, revues scientifiques
- Bateaux, nautisme, Marine militaire, transport maritime, exploration sous-marine, aventuriers des mers
- Trains, automobiles, aviation,
-
Techniques, Commerce, Economie, industries et agriculture
-
Livres sur L'Art, peinture, antiquités, décoration intérieure, musique, cinéma, spectacles, jeux de société
- Gastronomie, vins, mode, bricolage, jardinage, loisirs créatifs
-
Santé, sports, bien-être, régimes, la famille, sexualité, médecines naturelles,
- Sociologie, philosophie, ethnologie, questions sociales
- Format poche classés par séries ,Livre de Poche, Folio, Press-Pocket, etc...
- Alte Deutsche Bücher und alte Deutsche Postkarten
- English books and others languages
-
ART, ESTAMPES, GRAVURES ANCIENNES, LITHOGRAPHIES ORIGINALES, AFFICHES
-
CARTES POSTALES, PHILATELIE, IMAGES PIEUSES, VIEUX PAPIERS
-
Disques 78 tours musique classique et chanteurs de variétés
- BREVE SELECTION DE RARES LIVRES, CARTES POSTALES, ART
La famille Moskat, Isaac Bashevis Singer - The family Moskat, traduit de l'américain par Gisèle Bernier - biographie familiale - éditions Le Club Français du Livre, 1980. #traditions juives, #culture juive, #épopée familiale, #judaïsme, #traditions juives, #éducation juive, #prix nobel de littérature.
4,50 €
TTC
Référence:
2980
Aimer0
Ajouter à la comparaison0
Ajouter à la liste de souhaits
La famille Moskat, Isaac Bashevis Singer - The family Moskat, traduit de l'américain par Gisèle Bernier - biographie familiale -
éditions Le Club Français du Livre, 1980. #traditions juives, #culture juive, #épopée familiale, #prix nobel de littérature.
Description : livre relié, couverture cartonnée, 589 pages. format 22 cm x 15,5, épaisseur 3,5 cm. bon état. initiales sur la page de garde.
80 autres produits dans la même catégorie :
4,50 €
TTC
Le roi des Schnorrers, par Israël Zangwill - traduit de l'anglais - préface de Richard Marienstras - Judaïques, une bibliothèque juive -
éditions JC Lattès, 1980. #judaïsme,
6,00 €
TTC
Histoire abrégée des Protestants de France, par J. Bastide - Textes et récits à l'usage des cours d'instruction religieuse - Les Albigeois - Lefèvre d'Etaples - Calvin - Souffrances de nos martyrs - Les Réformés dans...
4,50 €
TTC
Père Ernest Lelièvre, 1826-1889 - Découverte, 2e partie, bulletin trimestriel des Petites Sœurs des Pauvres - Affilié à la Congrégation des Petites Sœurs des Pauvres, ce prêtre consacra toute sa vie aux pauvres....
4,50 €
TTC
La liberté souffre violence, par Elisabeth de Miribel - L'aventure commence le 18 juin 1940 à Londres auprès du Général de Gaulle. La France Libre, la libération, André Malraux, puis l'entrée au Carmel. l'absence - la...
4,50 €
TTC
Manuel de la Société de Saint Vincent de Paul - Règlement - des conférences - des conseils particuliers - des conseils centraux et métropolitains - des conseils supérieurs - du Conseil Général - des assemblées...
6,00 €
TTC
ésus et Jésus crucifié, Père Raphaël Delarbre - méditations sur la Passion, offertes à tous les enfants de Saint-François - collection La Science des Saints - manière de méditer la Passion - la Passion figurée dans...
6,00 €
TTC
Sur la Terre comme au Ciel, Sundari -Sundari (1906 – 1994), Française universaliste - préface de Salvador - les treize premiers chapitres de ce livre sont constitués par des lettres envoyées aux Assemblées...
4,50 €
TTC
L'âme ardente des jeunes, Paula Hoesl - "A toutes mes petites soeurs dans le Christ" - Apprentissage: Vous êtes entrée dans ma chambre en coup de vent, chargée d'une brassée de primevères fraîches cueillies, qui...
8,00 €
TTC
Epagathus ou les martyrs de Lyon, scènes de la vie chrétienne au IIe siècle, Edouard de Villeneuve - livre grand format - Sous le règne de Marc-Aurèle, une délicieuse villa romaine s'élevait au sommet d'une colline,...
4,50 €
TTC
Le pèlerinage du Centenaire, par Robert Javelet - 68ème pèlerinage des Vosges à Lourdes du 15 au 22 juillet 1958 - Chanoine Georges Leclerc et Chanoine René Mougel - Dédicacé par l'auteur - éditions Würth, Epinal,...
15,00 €
TTC
L'apôtre des lépreux, le Père Damien de Veuster, par G. Hunermann - Alors que la plupart des ouvrages consacrés au Père Damien, héros chrétien universellement connu sous le nom de l'apôtre des lépreux, s'attachent...
4,50 €
TTC
Itinéraires bibliques, voyage au Moyen-Orient, par D. Auscher, Ph. Béguerie, J. Tourus - Voyageur ou pèlerin, au pays de la Bible, vous cherchez un guide précis et détaillé. Voici plus de cent cartes et plans, des...
4,50 €
TTC
Le bienheureux Grignon de Montfort, par E. Gouin, prêtre de Saint-Sulpice - Bibliothèque catholique illustrée -
éditions Librairie Bloud et Gay, 1929. #catholicisme, #Saint-Sulpice, #Monfort sur Meu, #Montfort la...
4,50 €
TTC
Vous verrez le Ciel ouvert, Gilbert Cesbron - roman - tome 7 de la collection Œuvres romanesques des Editions Rencontre - En quittant Lourdes où il est allé « sans savoir très bien pourquoi » et où il a compris que...
4,50 €
TTC
La force du bien, par Marek Halter - Voyage au pays des Justes - En des temps dominés par les lâches et les tueurs, il y eut des individus pour nous permettre de ne pas désespérer de l'humanité, des hommes et des...
8,00 €
TTC
Symbole de la France, le Mistère français, Saint Louis et l'ordre temporel chrétien - Collection des cahiers du Rhône, série blanche, N°XVIII, janvier 1944 - la vocation de Saint Louis, poème de Paul Claudel - le...
4,50 €
TTC
La papesse Jeanne, Donna Woolfolk Cross - roman Pope Joan, traduit de l'anglais - Avec une note de l'auteur : La Papesse Jeanne a-t-elle réellement existé ? Comment, au IXe siècle, une femme a-t-elle pu se faire élire...
5,50 €
TTC
Aux écoutes de la France qui vient, Gaston Riou - introduction d'Emile Faguet - I. l'ennui de Bouddha - Deux voyages, Arles, Valenciennes - II. les arcs-boutants du sanctuaire - quatre livres témoins : un livre du...
4,50 €
TTC
Les secrets de l'amour, P. Lanarès - La naissance de l'amour - l'amour, complexité, fondements psychologiques, invasion de la sexualité - influences affectives : parents, carences affectives, les serviteurs - enfance...
6,00 €
TTC
Leçons élémentaires de liturgie à l'usage des séminaires, Th. Bernard, prêtre de Saint-Sulpice - Prolégomènes, bréviaire, missel, rituel. Formes diverses de la liturgie - sources des règles liturgiques - personnel...
4,50 €
TTC
Le Pasteur Oberlin, Loïc Chalmel - Collection Pédagogues et pédagogies, Education et formation - Le nom de Jean-Frédéric Oberlin, pasteur et pédagogue, citoyen des lumières, reste indissociablement lié à celui du Ban...
L'éternité n'est pas de trop, François Cheng, 2004 - Chine XVIIe siècle, roman d'amour, spiritualité
4,50 €
TTC
L'éternité n'est pas de trop, François Cheng - roman - Au XVIIe siècle, à la fin de la dynastie Ming - époque de bouillonnement et de bouleversement où l'Occident même était présent avec la venue des premiers...
Les dieux s'affrontent, Frank Slaughter, 1954 - Livre de Ruth, Ancien Testament, roman, peuple juif,
4,50 €
TTC
Les dieux s'affrontent, Frank Slaughter - the Song of Ruth, roman traduit de l'américain - Belle reliure - 1Le livre de Ruth est l'un des plus courts de la Bible. Frank Slaughter a tiré de cet elliptique récit un...
4,50 €
TTC
Le sortilège de Babylone, Anne Rice - Servant of the Bones, roman traduit de l'américain - Jonathan, universitaires spécialiste de l'histoire sumérienne, part terminer un livre dans un chalet isolé. Alors qu'une...
4,50 €
TTC
Bernadette et Lourdes, par Michel de Saint Pierre -
Les apparitions : la Dame, allez dire aux prêtres, fonctionnaires et gendarmes, Immaculada ouncepsiou, Bernadette hallucinée ? , la grotte est fermée. une décision...
5,50 €
TTC
Les clés du Royaume, Archibald Joseph Cronin - roman The Keys of the Kingdom, traduit de l'anglais - belle reliure contemporaine simili cuir - Le Père Chisholm, né d’un père Protestant et d’une mère Catholique, va se...
4,50 €
TTC
La mémoire d'Abraham, Marek Halter - Deux mille ans d'Histoire d'une famille juive : de cette aube de l'an 70, où le scribe Abraham quitte Jérusalem en flammes, à ce jour de 1943, où l'imprimeur Abraham Halter meurt...
18,00 €
TTC
L'Eglise et l'Etat en France - tome premier, depuis l'édit de Nantes jusqu'au Concordat, 1598-1801, par G. Desdevises du Dezert - la question protestante de l'Edit de Nantes à la pais d'Alais - La renaissance...
20,00 €
TTC
Quelle direction prendre dans la vie, L. Duffner - La vocation religieuse.
1. Les divers états de vie - ma vocation est-elle le mariage ou un état de vie plus élevé ? la vocation religieuse à la portée d'un grand...
4,50 €
TTC
Bis zum Weihnachtsabend, Erzählung von Marie Gerst - Récit de la Nuit de Noël, Union évangélique - In Kommission by Evangelische Buchhandlung, Münstergasse 7 - Verlag der Evangelischen Vereinigung, Thomas Strassen 1,...
4,50 €
TTC
L'horloge astronomique et la cathédrale de Strasbourg, par Mgr Schickelé, doyen du Chapitre de la Cathédrale
Edition Imprimerie de l'Alsacien, Strasbourg, 1924. #mécanisme horloge astronomique, #horloge astronomique...
4,50 €
TTC
Un Juif, aujourd'hui, Elie Wiesel - Récits, essais, dialogues - depuis son premier livre La Nuit, qu'il écrivit à la demande de François Mauriac et qui évoque l'épreuve concentrationnaire qu'il connut à quinze ans,...
5,50 €
TTC
Monsieur Vincent, par Arnauld de Corbie - abbé Vincent de Paul - illustré de seize photographies hors-texte tirées du film de Maurice Cloche. Dans le film Monsieur Vincent, les grands rôles sont tenus par Pierre...
6,00 €
TTC
Les cathédrales de France, par Auguste Rodin - Avec un portrait hors-texte de Rodin -
Initiation à l'art du Moyen Age - La nature française - Le Châtelet-en-Brie, aux pays de la Loire, environs de Magny - Notes sur...
6,00 €
TTC
Pie X le Saint, Hary Mitchell - sur les traces du Petit Beppi - dans la clarté - parmi le peuple - au service de tous - la montée - dans la plénitude du sacerdoce - sur le siège de Saint Marc - sur les sommets - sur...
6,00 €
TTC
La France généreuse, ouvrage réalisé par le Bureau d'études des éclaireurs de France - La générosité de France - Les cathédrales - Les croisades - La chevalerie - Saint Louis (Jean Libmann) - Jeanne d'Arc (François...
6,00 €
TTC
L'art sacré, revue mensuelle, mai juin 1953, n°9-10 - Grandes leçons actuelles de Byzance - - Malentendus à dissiper - La fonction de l'art sacré, l'artiste sacré, totalitarisme sacral, le dialogue de l'Orient et de...
16,00 €
TTC
Méditations à l'usage des élèves des grands séminaires et des prêtres, par L. Branchereau - Tome deuxième - Les vertus : la pénitence - la mortification corporelle et spirituelle - la chasteté - la vigilence - les...
6,00 €
TTC
Revue mensuelle L'Art sacré, septembre octobre 1954, n°1-2, Le silence - Le baroque face au silence - Entre deux mondes du silence - Note pour l'architecte - Hommage au Révérend Père Régamey - L'art sacré, fondé par...
4,50 €
TTC
Miracles à Loures, J.M. Tauriac - récits de guérisons, miracle et science, journal des apparitions - Faut-il croire à Lourdes ? Même si vous êtes catholique, l'Eglise ne vous impose pas d'y croire. Pour le faire en...
80,00 €
TTC
Panorama des prédicateurs ou répertoire pour l'improvisation et la composition du sermon, Abbé Martin, directeur du Journal de la Prédication Populaire et Contemporaine - Comporte des plans de sermons en fonction de...
6,00 €
TTC
Revue mensuelle L'Art sacré, novembre décembre 1954, n°3-4 - Jeunes architectes au travail - Recherches d'école - Les élèves de Saint-Luc - Effet de poutraison - Usage des voiles - Fusées céramiques - Transformations...
80,00 €
TTC
Panegyrici sacri , Ven. P. Pauli Segneri,Societatis Jesus, daté de 1725 - Ex Postrema Editione Italica, Latinè redditi à R.P. Maximiliano Rassler, Soc. Jesu. AcceditR.P. Eusebii Truchses, Ex eadem Societate Oratio,Ad...
8,00 €
TTC
Le vénérable Libermann, triomphe de l'échec, Madeleine-Louise de Sion - lettre-préface du Révérent Père Griffin, supérieur général de la Congrégation du Saint-Esprit - Le Père Marie-Paul Libermann fut l’initiateur de...
5,50 €
TTC
L'aventure terrestre, Jean Belmont - roman - Au sanatorium de Ker-Venell, de nombreux jeunes gens sont prisonniers pour de longs mois de leurs gouttières de plâtre. Leurs instincts amoureux, attisés par l'isolement du...
4,50 €
TTC
Justice pour la foi juive - Pierre Pierrard interroge le Grand Rabbin Kaplan - La montée de l'hitlérisme - être rabbin sous l'occupation - l'épreuve de la persécution - vers un dialogue judéo-chrétien - une pierre de...
20,00 €
TTC
L'irréel, la métamorphose des dieux, par André Malraux - Beau livre grand format, belle reliure - La métamorphose du Christ - Le style sévère chrétien - Donatello - Florence - Rome - Le maniérisme - Venise - Rembrandt...
Lourdes raconté à mes petites filles, Marie-Rose Muneret - Sainte Bernadette, instruction religieuse
4,50 €
TTC
Lourdes raconté à mes petites filles, par Marie-Rose Muneret -
éditions Maison Alfred Mame et Fils, Tours, 1930. #littérature jeunesse, #Lourdes, #littérature chrétienne, #littérature religieuse pour la jeunesse,...
16,00 €
TTC
Un homme appelé Job, Pierre Montmajour - édition originale d'auteur numérotée, N°1099 sur 1.200 exemplaires - De quoi est-il question dans le Livre de Job ? De la grandeur de Dieu, de la petitesse de l'homme et de la...
4,50 €
TTC
Pêcheurs d'hommes, Maxence Van der Meersch -
"Ce jour-là, bien qu'on fût en septembre, il avait fait très chaud. En revenant du bureau de la rue Nain, où j'étais allé faire pointer ma carte de chômeur, je me sentir un...
1,50 €
TTC
Carte postale Inde, une famille de New-Dehli - Oeuvre Pontificale Missionnaire des Enfants, 12 boulevard Flandrin, Paris 16e. #CPA, #carte postale, #cartes postales Asie,# cartes postales missionnaires,...
6,00 €
TTC
Dieu a de l'humour, je l'ai rencontré en Alsace, par Freddy Sarg - Histoires amusantes du Temple, de la Synagogue et de l'Eglise - le Doyen Hauter - les autres professeurs de théologie - les responsables des Eglises -...
5,50 €
TTC
I Fioretti del glorioso messere Santo Francesco et de Suoi Frati, a cura di G.L. Passerini - (Saint François d'Assise) - Secondia edizione reveduta, (nuova tratura) - Editore G.C. Sansoni in Firenze (non daté, entre...
Oeuvres complètes du Père Bourdaloue, tome 3, 1878 - théologie, sermons, prédicateurs, XVIIe siècle,
22,00 €
TTC
Œuvres complètes du Père Bourdaloue, tome troisième - Mystères, panégyriques, vêtures, oraisons funèbres - Fait partie d'une collection de trois livres : le tome 1 et le tome 2 sont également disponibles sur le site....
6,00 €
TTC
Cinquante ans de catéchèse, Rudolph Bandas - tradition et actualité de la Catéchèse, les réalisations américaines - collection Siècle et Catholicisme - traduction et adaptation de l'abbé Claude Cagnasse - préface de...
8,00 €
TTC
Clamecy, l'église Saint-Martin et l'évêché de Bethléem, par Madeleine Epron - La première église - Extérieur et intérieur de l'église - Les chapelles - Mobilier de l'église - Les cloches - Les reliques de Saint-Martin...
4,50 €
TTC
Prières, par Michel Quoist - Spiritualité n°8 - Quand toute la vie devient prière - Si nous savions écouter Dieu - Si nous savions regarder la vie - Toute la vie deviendrait signe - Toute la vie deviendrait prière -...
énigme de la Croix de Lorraine, 1982, Daniel Réju - Templiers, Bretagne celtique, Général de Gaulle,
10,00 €
TTC
énigme de la Croix de Lorraine, par Daniel Réju - D'où vient-elle ? Comment se relie-t-elle à la vrai croix sur laquelle fut supplicié le Christ ? Daniel Réju nous fait découvrir les chemins empruntés pr ce...
4,50 €
TTC
Geschichte der Wilhelmer Kirche, église Saint-Guillaume Strasbourg - "A l'occasion du quatrième centenaire de la fondation de la paroisse protestante de Saint-Guillaume, le 27 janvier 1934, le Conseil presbytéral a...
6,00 €
TTC
Direction pour rassurer dans leurs doutes les âmes timorées, et Direction pratique et morale pour vivre chrétiennement, par le R.P. Quadrupani, Barnabite - traduction nouvelle, quatrième édition par le P.V.H. de la...
5,50 €
TTC
Les lionnes d'Ethiopie, Henry de Monfreid - précédé de dix-huit pages d'interview d'Henri de Monfreid illustrées de photographies - Collection Club de la Femme - "Dans l'immense continent africain, au milieu des...
5,50 €
TTC
Mois de Marie de Notre-Dame du Laus, par le Révérend Père Ricard - Naissance de Benoîte, sa maison natale, Saint Etienne le Laus - Benoîte bergère chez la Veuve Astier. Miracle du la - apparition de saint Maurice à...
5,50 €
TTC
Léon Morin prêtre, Béatrix Beck - roman - Prix Goncourt 1952 - L'intrigue se passe sous l'Occupation, en province. Le mari de Barny est mort à la guerre. Pour survivre avec sa fille, elle fait un métier fatigant. Elle...
4,50 €
TTC
Jardin des arts n°55 mai 1959 - revue mensuelle -
tapis d'Orient - les médailles des Papes - Millet, chantre du paysan - Yves Brayer le Méditerranéen - Paris vu par les peintres actuels - Reynold Arnould peint forces...
4,50 €
TTC
Le dernier des Justes, André Schwarz-Bart - roman - Selon une antique tradition talmudique, le salut du monde repose sur trente-six Justes, les Lamed-waf, en qui se cristallise la souffrance humaine. Rien ne les...
22,00 €
TTC
La vie et les vertus chrétiennes, d'après Les Pères et les Docteurs de l'Eglise - Fleurs spirituelles - Année des Docteurs :
janvier, Saint François de Sales, de l'amour de Dieu - février, Saint Jean Chrysostome, de...
6,00 €
TTC
Message et spiritualité du Père de Foucauld - préface de Georges Gorrée, directeur des Cahiers Charles de Foucauld - De la Trappe à Nazareth, R.P. Coudray, des Pères Blancs - Le Directoire du Père de Foucault, par le...
5,50 €
TTC
Vie de Catherine Labouré, voyante de la rue du Bac et servante des pauvres, 1806 - 1876 - par René Laurentin, avec une équipe de Filles de la Charité et Dom Bernard Billet -
1830 - 1980, 150e anniversaire des...
4,50 €
TTC
Chronique du règne de Charles IX, Prosper Mérimée - Roman historique publié en 1829. Trame : la Saint-Barthélemy. Destin de deux frères, l'un Huguenot, l'autre converti. Collection Prométhée. éditions Club Français du...
4,50 €
TTC
La belle Dame de La Salette, A. Nemoz, Missionnaire de Notre-Dame de la Salette -Inclus : une feuille libre : "Message de Notre-Dame de la Salette. La Salette, Isère. L'apparition de la Très Sainte Vierge (1846) - Le...
5,50 €
TTC
Ames juives, Stéphen Coubé (1857-1938), ancien jésuite - Le roman connaît un grand succès. En 1913 cet ouvrage est mis à l’index. Il semble que le fait qu’il est romancé la vie de l’apôtre Jean, en lui inventant une...
4,50 €
TTC
Saint-Dié, la cathédrale, Notre Dame, le cloître, Chanoine André Laurent, inspecteur de la société française d'Archéologie. Photos et ektachromes Guillet-Lecuyer. Editions M. Noël, 1968. #Saint-Dié des Vosges,...
6,00 €
TTC
Conférences de Notre-Dame de Paris, par le Révérend Père Henri-Dominique Lacordaire des Frères Prêcheurs - Tome 1, années 1835, 1836, 1843, 1844 - Année 1835, de l'église - Année 1836, de la doctrine de l'église en...
4,50 €
TTC
L'aumonier de l'enfer, Franz Stock, Fresnes, 1940-1944, par René Closset - aumônier de Fresnes, du Cherche Midi et de la Santé. D'un idéal de fraternité et de paix entre les hommes, Franz Stock avait fait le fidèle...
4,50 €
TTC
Qu'est-ce qu'une religieuse du Cénacle ? - par une religieuse du Cénacle - Collection Nos Religieux -
Editions Librairie de l'Arc, 1946. #Sœurs de Notre-Dame du Cénacle, #congrégation religieuse féminine, #retraites...
5,50 €
TTC
La Croix et le poignard, Révérend David Wilkerson - avec Elisabeth Sherrill - traduit de l'anglais -
L'étonnante et véridique histoire de la lutte d'un prédicateur de la campagne contre le crime des jeunes de 13 à 19...
250,00 €
TTC
Martini Bonacinae Mediolanensis Sacrae Theologiae et I.V.D, Comitis Palatini, et utriusque, tome second et tome trois, Operum de Morali Theologica - Martini Bancinae - Livre ancien, édition du XVIIe siècle écrit en...
4,50 €
TTC
Sous le soleil de Satan, Georges Bernanos - roman - première édition conforme au manuscrit original révélé par René Guise et Pierre Gille, et comportant de nombreux passages retranchés des éditions - texte établi et...
4,50 €
TTC
.Le Père Pernet, 1824 né à Vellexon, Haute-Saône - 1899 - Communauté des Petites Soeurs de l'Assomption, rue Dominique, Genelle -
éditions 1954.#Vellexon, #père Pernet, #petites soeurs de l'Assomption,
4,50 €
TTC
Armenseelen-Bote, le Message des Âmes du Purgatoire, n°17, 15 Juni 1398. Illustriete Halbmonastsschrift, zum Troste der leideenden Seelen im Fegfeuer. Mit oberhirtlicher Empfahlung und Genehmigung -über die Verehrung...
Vous aimerez peut-être aussi
4,50 €
TTC
Meshugah, Isaac Bashevis Singer (Prix Nobel de Littérature en 1978) - "Meshugah" roman yiddish traduit de l'américain - La porte s'ouvrit et devant nous surgit Miriam. Elle était petite, trop large pour sa taille, la...