Anna Karénine, T1, Léon Tolstoï, 1967 -, écrivain russe, Russie, roman historique, éditions Rencontre,

Anna Karénine, tome 1, Léon Tolstoï - bel exemplaire relié de la Collection Rencontre - préface et notes d'Alexandre V. Soloviev - 

"Toutes les familles heureuses se ressemblent, mais chaque famille malheureuse l'est à sa façon. 

Tout était sens dessus dessous dans la maison des Oblonski. La femme avait découvert que son mari avait une liaison avec leur ancienne gouvernante française, et lui avait déclaré qu'elle ne pouvait plus vivre sous le même toit que lui. Il y avait déjà deux jours que cette situation se prolongeait et elle se faisait cruellement sentir aux époux, à tous les membres de la famille et aux domestiques. Tous sentaient qu'ils n'avaient plus de raison d'habiter ensemble et que des personnes réunies par hasard dans la première auberge venue avaient plus de liens entre eux qu'ils n'en avaient eux-mêmes. La femme ne sortait plus de son appartement; le mari était absent depuis deux jours; les enfants erraient dans toute la maison et semblaient abandonnés; la nurse anglaise s'était disputée avec la femme de charge et avait écrit à une amie de lui chercher une autre place; le cuisinier était sorti la veille au moment du dîner; la fille de cuisine et le cocher demandaient leur compte. 

Le surlendemain de la querelle, le prince Stépane Arvadievitch Oblonski, Stiva, ainsi qu'on l'appelait dans le monde, se réveilla à l'heure habituelle, c'est-à-dire huit heures du matin, non dans la chambre de sa femme, mais sur le divan de cuir de son cabinet. Il retourna son corps pesant et bien nourri sur les ressorts du divan, comme s'il voulait se rendormir, entoura son oreiller de ses bras et y appuya sa joue; mais soudain il se redressa, s'assit et ouvrit les yeux. 

"Oui... oui... comment était-ce? songeait-il, en cherchant à se rappeler son rêve. Comment était-ce donc? Ah! Alabine donnait un dîner à Darmstadt; non, ce n'était pas Darmstadt, mais quelque chose d'américain. C'est cela: Darmstadt était en Amérique. Alabine donnait un dîner sur des tables de verre et... les tables chantaient  Il mio Tesor et une autre chanson plus jolie et il y avait des petites carafes qui étaient des femmes."

Les yeux de Stapane Arvadievitch se mirent à briller gaiement et il s'absorba dans sa rêverie, le sourire aux lèvres."

éditions Rencontre, Lausanne, 1967. #roman historique, #littérature russe, écrivains russes, #Editions Rencontre,

Description : livre relié, couverture cartonnée aspect simili-cuir, 615 pages, format 18,5 cm  x 12,5 cm. bon état.