Le Bal des Maudits, tomes 1 et 2, Irwing Shaw - deux beaux livres reliés de la Collection Rencontre -traduit de l'anglais par G.M. Dumoulin -
"Christian Diestl était un grand jeune homme svelte, au visage solennel et grave, aux cheveux coupés en brosse, à la peau brûlée par le soleil, aux yeux clairs et presque dorés, avec ces paillettes jaunes qu'on trouve dans les yeux des animaux. Margaret l'avait vu, sur les pentes, enseigner aux débutants l'art de faire du ski et avait envié, un instant, la souple aisance avec laquelle il se déplaçait sur la neige. Il se tenait à l'écart des chanteurs, un verre à la main, sa chemise ouverte brillant sur sa peau sombre, observant les chanteurs d'un œil perplexe et lointain.
Son regard croisa celui de Margaret. Elle lui sourit.
- Chantez! dit-elle.
Il lui rendit gravement son sourire et leva son verre. Elle le vit se mettre docilement à chanter, bien que la confusion ambiante ne lui permît pas d'entendre le son de sa voix.
Avec l'heure et le punch et la proximité d'une nouvelle année, la party était devenue moins formaliste. Dans les coins sombres de la pièce, des couples s'embrassaient, des mains s'égaraient, les voix montaient plus fortes et plus confiantes, et Margaret avait peine à suivre et à comprendre les chansons pleines d'argot et de sen cachés qui faisaient glousser les femmes et provoquaient le rire des hommes."
éditions Rencontre, Lausanne, 1967. #seconde guerre mondiale, #roman de guerre, #Editions Rencontre,
Le Bal des Maudits, tomes 1 et 2, Irwing Shaw - deux beaux livres reliés de la Collection Rencontre -traduit de l'anglais par G.M. Dumoulin -
"Christian Diestl était un grand jeune homme svelte, au visage solennel et grave, aux cheveux coupés en brosse, à la peau brûlée par le soleil, aux yeux clairs et presque dorés, avec ces paillettes jaunes qu'on trouve dans les yeux des animaux. Margaret l'avait vu, sur les pentes, enseigner aux débutants l'art de faire du ski et avait envié, un instant, la souple aisance avec laquelle il se déplaçait sur la neige. Il se tenait à l'écart des chanteurs, un verre à la main, sa chemise ouverte brillant sur sa peau sombre, observant les chanteurs d'un œil perplexe et lointain.
Son regard croisa celui de Margaret. Elle lui sourit.
- Chantez! dit-elle.
Il lui rendit gravement son sourire et leva son verre. Elle le vit se mettre docilement à chanter, bien que la confusion ambiante ne lui permît pas d'entendre le son de sa voix.
Avec l'heure et le punch et la proximité d'une nouvelle année, la party était devenue moins formaliste. Dans les coins sombres de la pièce, des couples s'embrassaient, des mains s'égaraient, les voix montaient plus fortes et plus confiantes, et Margaret avait peine à suivre et à comprendre les chansons pleines d'argot et de sen cachés qui faisaient glousser les femmes et provoquaient le rire des hommes."
**
La Seconde Guerre mondiale vue à travers l'itinéraire de trois jeunes hommes, Michael, un Américain insouciant, Noah, un Juif américain, et Christian, un Autrichien nazi, dont les destins vont finir par se croiser tragiquement.
éditions Rencontre, Lausanne, 1967. #seconde guerre mondiale, #roman de guerre, #Editions Rencontre,
Description : deux livres reliés, couverture cartonnée aspect simili-cuir, 476 pages et 470 pages, format 18,5 cm x 12,5 cm. bon état. Le plat de couverture d'un volume a une petite courbure.
S’il vous plaît, connectez-vous d'abord.
Se connecter
Créez un compte gratuit pour sauvegarder des articles aimés.
Se connecterCréez un compte gratuit pour utiliser les listes de souhaits.
Se connecter
